Friday, 12 April 2013

USM Hajj Research Cluster


Introduction
The USM Hajj Research Cluster was created in 2006. It involves 11 researchers (principal investigators) at 4 locations – the Advanced Medical and Dental Institute (IPPT) in Bertam, School of Biology (PPSB) and School of Pharmacy (PPSF) at the main campus in Penang and the School of Medical Sciences (PPSP) in Kelantan.

RESEARCH AIM AND FOCUS
There are 6 major research focus areas in the Hajj Research Cluster. They aim to touch on various aspects of the health of the mass of the annual Malaysian Hajj pilgrims. These include knowledge, attitude and practice (KAP) of respiratory tract infections (RTI), nutritional status, medication status, air quality and microbial contamination of selected living quarters, incidence of acute respiratory syndrome (ARS), and economic analysis involving health policy and healthcare intervention and implications. The 6 research projects are:

(1)    Knowledge, attitude and practice (KAP) on the prevention of respiratory tract infections (RTI) among Malaysian Hajj pilgrims,
(2)    Assessment of nutritional status of Malaysian Hajj pilgrims,
(3)    Assessment of medication status among Malaysian Hajj pilgrims,
(4)    Monitoring of microbial contaminants and (suggestions for) improvement of indoor air quality in buildings in Makkah, Arafah, Muzdalifah, Mina, hostels and other strategic places used by Malaysian Hajj pilgrims,  
(5)    Incidence of acute respiratory syndrome (ARS) among Malaysian Hajj pilgrims, and
(6)    Economic analysis and policy implications of health care interventions carried out on Malaysian Hajj pilgrims.

MEDICAL RESEARCH
The School of Medical Sciences is involved with Project (5) above: Incidence of acute respiratory syndrome (ARS) among Malaysian Hajj pilgrims. This is further divided into 5 research projects (studies), each under a Principal Investigator (PI). The specific medical research projects (studies) are:

(1)    A study to determine the prevalence of acute respiratory infection among Hajj pilgrims.
(2)    A study to evaluate the effectiveness of influenza Fluvax®; 3 specific flu virus strains in reducing symptoms of Acute Respiratory Syndrome among Hajj pilgrims.
(3)    A study to evaluate the effect of two types of face mask in reducing symptoms of Acute Respiratory Syndrome among Hajj pilgrims.
(4)    A study to evaluate the effectiveness of “Natural Tualang Honey” in reducing symptoms of Acute Respiratory Syndrome among Hajj pilgrims.
(5)    A nonrandomized open label trial to compare the effectiveness of preventive measures against respiratory symptoms among Hajj pilgrims.



Research Projects
Project
Research Title
Principal Investigator
1
Knowledge, Attitude and Practice [KAP] on the Prevention of Respiratory Tract Infections among Malaysian Hajj Pilgrims
Prof. Noorizan Abdul Aziz [PPSF]
Moved to UiTM
2
Assessment of the Nutritional Status of Malaysian Pilgrims

Assoc. Prof. Dr Narazah bt Mohd Yusoff [IPPT]
HAEMATOLOGY / TRANSFUSION MEDICINE / CLINICAL GENETICS
Email : narazah [at] amdi.usm.edu.my
3
Assessment of the Medication Status among Malaysian Pilgrims
Assoc. Prof. Dr Mohamed Izham Mohamed Ibrahim [PPSF]
4
Monitoring of Microbial Contaminants and Improvement of Indoor Air Quality in Buildings in Makkah, Arafat, Muzdalifah, Mina, Hostels and Other Strategic Places

Prof. Baharuddin bin Salleh [PPSB]
BIOLOGICAL SCIENCES => MICROBIOLOGY => MYCOLOGY
BIOLOGICAL SCIENCES => BOTANY => PLANT PATHOLOGY
AGRICULTURAL SCIENCES => FOOD SCIENCE AND NUTRITION => FOOD TOXICOLOGY
BIOLOGICAL SCIENCES => BIODIVERSITY AND CONVERSION => FUNGAL BIODIVERSITY AND CONSERVATION
ENVIRONMENTAL SCIENCES => ENVIRONMENT MANAGEMENT AND BIOREMEDIATION => OTHER ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AND BIOREMEDIATION

Email : sallehb [at] usm.my

5
Acute Respiratory Syndrome among Malaysian Hajj Pilgrims

Prof. Nor Hayati bt Othman [PPSP]
CYTOPATHOLOGY, HISTOPATHOLOGY, MEDICAL EDUCATION (PBL & STANDARDIZED PATIENTS)
Email: hayati [at] kb.usm.my
Scopus ID: 7003582354
Google Scholar ID : 14R3Q8oAAAAJ


6
Economic Analysis and Policy Implications of Health Care Interventions Carried Out on the Malaysian Hajj Pilgrim
Assoc. Prof. Dr Mohamed Izham Mohamed Ibrahim [PPSF]
PPSB = Pusat Pengajian Sains Biologi (School of Biology);
PPSF = Pusat Pengajian Sains Farmasi (School of Pharmacy);
PPSP = Pusat Pengajian Sains Perubatan (School of Medical Sciences);
IPPT = Institut Perubatan dan Pergigian Termaju (Advanced Medical and Dental Institute).




Under Project 5, sub-projects are:
Project
Research Title
Principal Investigator
5.1
A study to determine the prevalence of acute respiratory infection among Hajj Pilgrims.

Assoc. Prof. Dr Zakuan Zainy Deris
CLINICAL MICROBIOLOGY
Email : zakuan [at] kb.usm.my

5.2
A study to evaluate the effectiveness of influenza Fluvax®; 3 specific flu virus strains in reducing symptoms of Acute Respiratory Syndrome among Hajj Pilgrims.

Assoc. Prof. Dr Habsah Hasan
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES => MEDICAL MICROBIOLOGY => MYCOLOGY; BACTERIOLOGY; OTHER MEDICAL MICROBIOLOGY N.E.C
HEALTH => CLINICAL (ORGANS, DISEASES AND CONDITIONS) => INFECTIOUS DISEASES;  RESPIRATORY DISEASES
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES => CLINICAL MEDICINE => INFECTIOUS/COMMUNICABLE DISEASES
E-mail : habsah [at] kb.usm.my
Researcher ID: E-4561-2012

Scopus ID : 24469994500

5.3
A study to evaluate the effect of two types of face mask in reducing symptoms of Acute Respiratory Syndrome among Hajj Pilgrims.

Dr. Mohd Suhaimi Ab Wahab
CLINICAL PHARMACOLOGY, GENERAL PAEDIATRICS
Email : msuhaimi [at] kb.usm.my

5.4
A Study to evaluate the effectiveness of “Natural Tualang Honey” in reducing symptoms of Acute Respiratory Syndrome among Hajj Pilgrims.

Prof. Siti Amrah Sulaiman
PHARMACOLOGY, TRADITIONAL & COMPLEMENTARY MEDICINE
Email : sbsamrah [at] kb.usm.my

5.5
A nonrandomized open label trial to compare the effectiveness of preventive measures against respiratory symptoms among Hajj Pilgrims.

Prof. Syed Hatim Noor
MEDICAL STATISTICS
E-mail : nyi [at] kb.usm.my


Dean (Clinical Science Research)
Prof. Dr Nor Hayati Othman
email: hayati [at] kb.usm.my
direct line: 609-767 2353
fax: 609 - 767 2351

Science Officer (Clinical Sciences)
Mazlita Zainal Abidin
email: mazlita [at] kck.usm.my
direct line: 609-767 2355 or ext:2355
fax: 609 - 767 2351

Science Officer (Biomedical & Health Sciences)
Tengku Ahmad Damitri Al-Astani Tengku Din
email: damitri [at] kck.usm.my
direct line: 609-767 2364 or ext:2364
fax: 609 - 764 8064


Sources:

http://www.researcherid.com/


Prepared by Prof. Faridah Abdul Rashid
Friday, 12 April 2013 at 10:24:29 PM
Updated: Wednesday, 29 May 2013 at 4:59 PM & 9:22 PM




References from USM 2007 Hajj Research paper:


1.      Moore PS, Reeves MW, Schwartz B, et al. Intercontinental spread of an epidemic group A Neisseria meningitides strain. Lancet 1989; 334:260–263.


2.      CDC Serogroup. W-135 meningococcal disease among travellers returning from Saudi Arabia—United States. 2000. MMWR 2000; 49:345–346.

3.      Alzeer A, Mashlah A, Fakim N, et al. Tuberculosis is the commonest cause of pneumonia requiring hospitalization during Hajj (Pilgrimage to Makkah). J Infect 1998;36:303–306.

4.      Rafiq SM, Rashid H, Haworth E, Booy R. Hazards of hepatitis at the Hajj. Travel Med Infect Dis 2009;7:239–246.

5.      Ahmed QA, Arabi YM, Memish ZA. Health risks at the Hajj. Lancet 2006; 367:1008–1015.

6.      Alzeer AH. Respiratory tract infection during Hajj. Ann Thorac Med 2009; 4:50–53.

7.      Al-Ghamdi SM, Akbar HO, Qari YA, et al. Pattern of admission to hospitals during Muslim pilgrimage (Hajj). Saudi Med J 2003; 24:1073–1076.

8.      Madani TA, Ghabrah TM, Al-Hedaithy MA, et al. Causes of hospitalization of pilgrims in the Hajj season of the Islamic year 1423 (2003). Ann Saudi Med 2006;26:346–351.

9.      Madani TA, Ghabrah TM, Albarrak AM, et al. Causes of admission to intensive care units in the Hajj period of the Islamic year 1424 (2004). Ann Saudi Med 2007;27:101–105.

10.  Mustafa AN, Gessner BD, Ismail R, et al. A case-control study of influenza vaccine effectiveness among Malaysian pilgrims attending the Haj in Saudi Arabia. Int J Infect Dis 2003; 7:210–214.

11.  Rashid H, Shafi S, Bashir HE, et al. Influenza and the Hajj: defining influenza-like illness clinically. Int J Infect Dis 2008; 12:102–103.

12.  Shafi S, Booy R, Haworth E, et al. Hajj: health lessons for mass gatherings. J Infect Public Health 2008; 1:27–32.

13.  Al-Asmary S, Al-Shehri A-S, Abou-Zeid A, et al. Acute respiratory tract infections among Hajj medical mission personnel, Saudi Arabia. Int J Infect Dis 2007;11:268–272.

14.  Choudhry AJ, Al-Mudaimegh KS, Turkistani AM, AlHamdan NA. Hajj-associated acute respiratory infection among hajjis from Riyadh. East Mediterr Health J 2006;12:300–309.

15.  AlMudmeigh K, AlNaji A, AlEnezi M, et al. Incidence of Hajj related acute respiratory infection among pilgrims from Riyadh, 1423 H (2003 G). Saudi Epidemiol Bull 2003; 10:25–26.

16.  El-Sheikh SM, El-Assouli SM, Mohammed KA, Albar M. Bacteria and viruses that cause respiratory tract infections during the pilgrimage (Haj) season in Makkah, Saudi Arabia. Trop Med Int Health 1998; 3:205–209.

17.  Rashid H, Shafi S, Haworth E, et al. Viral respiratory infections at the Hajj: comparison between UK and Saudi pilgrims. Clin Microbiol Infect 2008; 14:569–574.

18.  El Bashir H, Haworth E, Zambon M, et al. Influenza among U.K. pilgrims to hajj, 2003. Emerg Infect Dis 2004; 10:1882–1883.

19.  Abdin EZ, Choudhry AJ, Al-Naji A. Effect of the use of face mask on hajj related acute respiratory infection among Hajjis from Riyadh, a health promotion intervention study. Saudi Epidemiol Bull 2005; 12:27–28.

20.  Babcock H, Merz L, Fraser V. Is influenza an influenzalike illness? Clinical presentation of influenza in hospitalized patients. Infect Control Hosp Epidemiol 2006; 27:266–270.

21.  Qureshi H, Gessner BD, Leboulleux D, et al. The incidence of vaccine preventable influenza-like illness and medication use among Pakistani pilgrims to the Haj in Saudi Arabia. Vaccine 2000; 18:2956–2962.

22.  Thursky K, Cordova SP, Smith D, Kelly H. Working towards a simple case definition for influenza surveillance. J Clin Virol 2003; 27:170–179.

23.  Rashid H, Rafiq S. Defining influenza like illness. Infect Control Hosp Epidemiol 2006; 27:1285–1286.

24.  Meysamie A, Ardakani HZ, Razavi SM, Doroodi T. Comparison of mortality and morbidity rates among Iranian pilgrims in Hajj 2004 and 2005. Saudi Med J 2006; 27:1049–1053.

25.  Gautret P, Yong W, Soula G, et al. Incidence of Hajjassociated febrile cough episodes among French pilgrims: a prospective cohort study on the influence of statin use and risk factors. Clin Microbiol Infect 2009; 15:335–340.

26.  Khamis NK. Epidemiological pattern of diseases and risk behaviors of pilgrims attending mina hospitals, hajj 1427 h (2007 g). J Egypt Public Health Assoc 2008; 83:15–33.

27.  CDC What you should know about using facemasks and respirators during a flu pandemic. 2009. Available at: http://www.cdc.gov/features/masksrespirators/. (Accessed 2009 Jan 15).

28.  Gautret P, Gaillard C, Soula G, et al. Pilgrims from Marseille, France, to Mecca: demographics and vaccination status. J Travel Med 2007; 14:132–133.

29.  Rashid H, Shafi S, Booy R, et al. Influenza and respiratory syncytial virus infections in British Hajj pilgrims. Emerg Health Threats J 2008; 1:e2.

30.  Deris ZZ, Hasan H, Sulaiman SA, et al. Preference of treatment facilities among Malaysian Hajj pilgrims for acute respiratory symptoms. Saudi Med J 2009;30:1103–1104.

31.  Balkhy HH, Memish ZA, Bafaqeer S, Almuneef MA. Influenza a common viral infection among Hajj pilgrims: time for routine surveillance and vaccination. J Travel Med 2004; 11:82–86.

32.  Rashid H, Shafi S, Haworth E, et al. Value of rapid testing for influenza among Hajj pilgrims. Travel Med Infect Dis 2007; 5:310–313.

33.  Razavy S, Dabiran S, Ardekani HZ. The incidence of influenza like illness and determination of the efficacy of flu vaccine in Iranian pilgrims during hajj pilgrimage. Act Med Iran 2004; 42:397–401.

34.  Rashid H, Shafi S, Haworth E, et al. Influenza vaccine in Hajj pilgrims: policy issues from field studies. Vaccine 2008; 26:4809–4812.

35.  CDC. Surveillance for the 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus and seasonal influenza viruses—New Zealand, 2009. MMWR 2009; 58:918–921.

36.  Kelly H, Grant K. Interim analysis of pandemic influenza (H1N1) 2009 in Australia: surveillance trends, age of infection and effectiveness of seasonal vaccination. Euro Surveill 2009; 14:19288.

37.  Gallaher W. Towards a sane and rational approach to management of Influenza H1N1 2009. Virol J 2009;6:51.

38.  H1N1 prompts hajj restrictions Aljazeera English News 2009. Available at: http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2009/07/200972311236123448.html. (Accessed 2009 Aug 31).

Thursday, 11 April 2013

Why was Malacca chosen for announcement of Merdeka?


Some students asked me in class, why the Malayan independence was announced first in Malacca before Tunku cried Merdeka, Merdeka, Merdeka at Stadium Merdeka in Kuala Lumpur on 31 August 1957. I could not find a good answer until tonight. I will share some stuff here which you can gather from Baharam's blog and other places.

http://baharam.blogspot.com/2009/01/kesatuan-melayu-muda-melaka-1937.html

  1. Malacca was one of 3 Straits Settlements, and without a sultan
  2. The Kesatuan Melayu Muda Melaka (KMMM, established in 1937 in Malacca) was active in pushing and promoting reform for the Malays
  3. KMM led to the formation of KMS (Kesatuan Melayu Singapura); people from KMM moved to Singapore to help establish KMS; KMM learned from KMS's experience as KMS fared better - KMS obtained a Malay settlement (Kampung Melayu) under Eunos
  4. KMM was highly influential and had better educated men; Prof W.R. Roff referred to them as the Malay intelligensia. They were a better lot and were proactive
  5. The Malacca Malays were united and stuck together for their own good; their battlecry was "Bersatu kita teguh, bercerai kita roboh"
  6. Malacca was the seat of the famed Malacca Sultanate, the biggest and most widespread Malay kingdom that had the biggest influence on Malay civilisation
  7. Malacca was famous as Serambi Makkah as it was the centre of religious learning
  8. Malacca was the centre of Malay and world trade, and will always be (insyaAllah)
  9. Malacca was an international city

Malacca's Currency Prior to 1511

Malacca used its own currency before it fell to the Portuguese on 11 July 1511. There is evidence that Malacca used coins with Jawi scripts. The reigning sultan was Sultan Ahmad bin Sultan Mahmud. Sultan Ahmad's name was inscribed in Jawi on the coins used in Malacca. On one side of the coins was inscribed his name, Ahmad bin Mahmud, and the reverse side was inscribed his honour, with the words, Al Sultan Al Adil. These words therefore show that the reigning sultan was a just ruler. So the Portuguese had come to attack a just ruler whose kingdom was trading fine and freely. Why then did the Portuguese launched an attack on Malacca, and captured it altogether? Why did the Portuguese destroy the very trade that kept Malacca going as the biggest and most well-known and safe trading haven? Why destroy Malacca's peaceful trade?

http://baharam.blogspot.com/2009/01/sultan-melaka-terakhir.html

Beneath The Bedpan

I wrote the story 'Beneath the bedpan' long ago. It was the first post I wrote that attracted many readers who were USM lecturers at our medical school. Then I wrote short stories for kids, which were translated into other languages (including Russian) by mothers for their children. Some were good stories, others were just plain story-telling. The one that many readers enjoyed was entitled '12 Golden pins'.

Many don't know that I don't have lights in my office when I type posts in my blogs. I type with just the light coming from the computer monitor. So you will see many typo errors because I can't see the keyboard myself. If I have time or remember, I will do the corrections. Otherwise they remain in my posts. I can type in dimmed light from my experience playing the piano and the piano keys have to be memorised. So my typing is just like when I was playing my piano, only that I played my piano with my eyes closed!

The repair boys have arrived, and I told them my room was flooded from upstairs. Sure enough, it short-circuit my ceiling lights and that's why I don't have lights.

Just like the other days, today too, I don't have lights in my office and I'm typing with just the lights from the computer monitor. I should have lights by noon, or next week, hopefully. I will come back and type later as it is quite straining on the eyes working in the dark.

My office was leaking for 2 weeks and I had 2 big rubbish dump of gunk from upstairs, the surgical ward. It seems, the 'new nurses' didn't know where to dump plaster of Paris (POP) after use and they simply dumped the leftover into the sink and over time, the POP built up in the plastic drainage pipes over my head. Of course, back pressure built up and the pipes burst at the joints, and I had the gunk and slurry from ages, down in my office, on  my research materials, on my teaching materials, on my carpets and sofa, on my fridge and magnets, etc. Everything in my room was drenched with gunk from upstairs. I can't say much because we already have ISO in place, so to speak. But what is ISO good for when I come to office and get a flooded office with gunk from upstairs? I can still work and produce books and papers even though I have one of the worst offices in a medical school. I think we have to simply survive this challenge in this age and keep writing our lousy workplace stories.

I'm going out to get some fresh air. The gunk and everything else stink in my office. It's nauseating but that's life here. Well, I will have survived and worked here for 30 years come 28 June 2013.

Wednesday, 10 April 2013

To The Doctor Or To The Bomoh?

For almost 2 days, Affandi couldn't decide on how to help his mother. The nature of the problem was grave, at least it seemed to me. His mother had recently re-married and 2 days ago had fallen in the toilet at her rental unit which she now shares with her new but former husband. Her place is not far from our home, maybe 5 minutes drive or so. Why couldn't Affandi decide and just take his mother to hospital? I found out that the big problem was his parents and siblings believe in bomoh, more than they have faith in western trained doctors at hospitals. Why? I will explain the reasons why ...

The Malay community is looked after well by its many bomoh. Bomoh is the first that comes to mind, not doctors. Never doctors! Not under any circumstance will the Malays think of doctors first! In Affandi's mother's case, the bomoh was found after contacting 2 people, his elder sister and a male cousin. The elder sister does not take any hospital medications and has no trust in such western medicines. The male cousin suffered from some chronic sprain and often goes to this particular bomoh.

Who is this bomoh? The word bomoh is arguably very sensitive and almost controversial. It is never mentioned when I am around! The word bomoh is hushed and silenced when I am around. So I am actually oblivious to anything that has to deal with bomoh. But this time, I have had enough of the bomoh tricks and I asked Affandi to seriously tell me why he took his mother to see a bomoh.

It was hard on him to explain to me. But Affandi narrated his account with much reluctance and holding back a lot of what he didn't want me to know about bomoh. According to Affandi, this male bomoh is not a bomoh! I was stunned! Try to understand that! If he is not a bomoh, then what is he? I had to probe Affandi and asked him the nature of this supposedly 'bomoh' man he took his mother to.

From Affandi's account, I see that this 'not bomoh man' is actually just a Quran reader. He reads Quran, that's all. I was happy with that. But he is such a good Quran reader than he has been bestowed special healing powers, that of healing bones. I was so intriuged by this new story and find. So I begged Affandi to tell me a bit more of this Quran reader's practice. It seems he only needs to press on the supposedly broken bone or painful spot and read a special verse and the pain disappears like magic! There is little residual pain and the patient walks away fine. I was even more thrilled so I went on to ask, "What verse did he read from the Quran?" Affandi said he read a verse about the bones that were gathered and thrown far beyond the hills and the birds came back flying! At that instant I remembered reading a verse in the Quran but I couldn't recall which particular verse. So, I still need to find that verse and write it here for you later, insyaAllah. That's all about the art of healing bone pain using a verse from the Quran. So he wasn't actually a bomoh, just a Quran reader and healer.

Affandi went on to mention that this healer also sells honey, of the good kind. Good genuine honey costs RM240 a bottle but Affandi managed to get 2 bottles for RM40 each. They look just like the other honey bottles we have at home.

I have seen and been to see a female bomoh once after a lot of coaxing. I don't know why, but Affandi trusts traditional healers more than I do. I have my reservation.

Here is the verse from the Quran on  page 44, second surah: Surah Baqarah, Ayat 260:

Dan (ingatlah) ketika Ibrahim berkata, "Ya Tuhanku, perlihatkanlah kepadaku bagaimana Engkau menghidupkan orang mati." Allah berfirman, "Belum percayakah engkau?" Dia (Ibrahim) menjawab, "Aku percaya tetapi agar hatiku tenang (mantap)." Dia (Allah) berfirman, "Kalau begitu ambillah empat ekor burung, lalu cincanglah olehmu kemudian letakkan  di atas masing-masing bukit satu bahagian, kemudian panggillah mereka, nescaya mereka datang kepadamu dengan segera." Ketahuilah bahawa Allah Maha Perkasa, Maha Bijaksana.

From: http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/quran/verses/002-qmt.php

002.260
YUSUF ALI: When Abraham said: "Show me, Lord, how You will raise the dead, " He replied: "Have you no faith?" He said "Yes, but just to reassure my heart." Allah said, "Take four birds, draw them to you, and cut their bodies to pieces. Scatter them over the mountain-tops, then call them back. They will come swiftly to you. Know that Allah is Mighty, Wise."

PICKTHAL: And when Abraham said (unto his Lord): My Lord! Show me how Thou givest life to the dead, He said: Dost thou not believe? Abraham said: Yea, but (I ask) in order that my heart may be at ease. (His Lord) said: Take four of the birds and cause them to incline unto thee, then place a part of them on each hill, then call them, they will come to thee in haste, and know that Allah is Mighty, Wise.

SHAKIR: And when Ibrahim said: My Lord! show me how Thou givest life to the dead, He said: What! and do you not believe? He said: Yes, but that my heart may be at ease. He said: Then take four of the birds, then train them to follow you, then place on every mountain a part of them, then call them, they will come to you flying; and know that Allah is Mighty, Wise.

If It Is War ... What Will Our Food Be ...?

During the Japanese war in Malaya, Malayan families had little food to live on. Fresh food items had to come from nearby villages. Many war survivors tell me stories which I still find hard to believe, even today. I will share some of the stories with you ...

Chicken and eggs
In Penang, Dr Kamil Ariff's family obtained fresh livestock and vegetables came from farms in Balik Pulau.

On the mainland, the late Tan Sri Dr Abdul Majid bin Ismail (Coco Majid) narrated his war stories about where he got fresh chickens. He had to take the train from Kuala Lumpur and go up north to Alor Star, to get chickens for selling at Pasar Chow Kit. But the trip was too taxing, both on him and the chickens he tried to bring back. Most of his chickens died in the hot train and on the long trip (without food and water for the chickens). He survived but many of his chickens died, leaving him very little to earn cash. He then made money from selling dried salted fish (ikan sepat masin) and kerosene (minyak gas), which sold very well during the war.

Tea
My mother narrated the war story in Malacca, about my grandmother and her last son, her 14th child - Pak Salleh. My grandmother had her last child and last a son, Pak Salleh, in 1944. There was no milk during the war and my grandmother didn't have breastmilk for her new baby. Pak Salleh was brought up on tea! Imagine giving tea to a baby! Pak Salleh grew up to become a strong man indeed and worked very hard as an audit at the Malayan Railway in Kuala Lumpur; I was still a college student when Pak Salleh was working. Somehow, I noticed he aged too fast, faster than my father who was the 7th child. I kept on observing Pak Salleh as I grew up. Every time I saw him he had more white hair and a more stressful face. I also went up to ask him if he was ok. Of course, the jovial Pak Salleh always smilingly replied, "Alhamdulillah, I'm fine, I'm fine! ..." Somehow, there seems to be this worry tone in his voice even though he was seemingly happy. I worry. I often wondered whether tea would actually ruin a baby's life and result in an old man's face. I judged them to be linked - babies given tea will result in a stressful life as an adult, giving a stressful and older face, like my Pak Salleh. But sometimes I ask myself, "Is it just the tea given to babies that cause men to get old face fast?" I don't know and it is hard to tell or define or do a good study. I can only record the effect of that war even though I was born after the war and never experienced living during a war. I don't want to have to live through any war. Pak Salleh's face is enough to instill fear in me.

Tuesday, 9 April 2013

Malay Dress (2)

What do Malay females wear? LOL. Baju! What is baju? Baju was a word that I learned when I was a small girl. Pakai baju is instructing to put on one's clothes. Mana baju? is asking where are your clothes? Tu baju is pointing to a set of clothes for one to wear. Ni baju is saying these are the clothes I want to wear. Alright then, let's find out what Malay females like to wear ...

Malay females are the most clothed persons on Earth! They wear some of the most colourful and very fancy dresses that the world has yet to see and admire. They don't wear drab garments but they wear beautiful well-sewn clothes. Malaysian females always wear beautiful clothes, most are tailor made or custom made, not franchised pieces at retail stores. You don't find them at Coles, Woolworth or Calvin Klein stores. Their clothes are unique pieces and some are masterpieces. Let's see ...

How many clothes do Malay females own? Plenty! At least 3 cupboards-full! LOL. They love to shop for clothes. Malay females spend a lot of money on clothes! I have no clue how much Malay females actually spend on clothes, maybe RM500 over 3 months? Not done a good study on female spending patterns.


FEMALE APPAREL

Kain baju means clothes, both top and bottom pieces.

Baju

The Malay female wears a top called baju. Baju can be of any style and shape, without or without buttons, colourful or monotone. There is baju Kedah, baju kurung, baju kebaya, baju kebaya pendik, baju kebaya panjang or baju kebaya labuh, baju kaftan (caftan), baju shirt, baju T-shirt, baju tangan panjang (long sleeves), baju tangan pendek (short sleeves), baju jersey, baju ko-ku (top for co-curricular activities at school), baju sekolah (school uniform), baju tidur (pyjamas or sleeping dress), baju mandi (bathing suit or swimsuit), baju kerja (work shirt or dress), baju sukan (sport shirt), ... (the list is endless). Most ladies prefer baju Kedah made with printed floral cotton materials, and the neckline is machine-embroided.

Kain

The Malay female wears a bottom piece called kain sarong. The usual kain sarong is a floral printed batik cotton cloth. This material is good for Malaysian weather which is rather hot and very humid, and the profuse sweat sticks to the thighs and body folds. The cotton absorbs excess sweat before it becomes moist and then soggy and turns smelly after a day's use. So the kain sarong needs to be washed daily and often is not worn for 2 straight days - it can't because it will be smelly from so much sweat! How many kain sarong does a Malay lady need? I would say many own a stack of kain sarong, maybe about 7 to 10 pieces. A good kain sarong may cost approximately RM18.00 each, and less if bought in stacks of 12; a dozen (satu kodi) or 2 dozens (dua kodi). When 4 metres of material is provided, a pair of baju kurung sews for RM20 in Kelantan. It takes approximately 2 weeks to get a pair of baju kurung made. For festivities, tailors take baju kurung orders 3-6 months ahead of its intended use. For special functions, festivities or a wedding, it takes a lot of planning to make matched sets of baju kurung for a family of 10. A few retails shops carry matched sets of baju kurung for family use. Some bridal shops rent out matched sets of baju kurung.

Seluar

Some Malay ladies don't wear kain sarong and they prefer seluar (pants). Modern Malay ladies like to wear pants even though elderly Malay males may jeer at such preference. The stout torso of the average middle-age Malay ladies make it unsuitable for them to wear pants. Many Malay ladies have a problem with weight - are overweight or obese. It is impossible to slip into a pair of pants unless they are tailor made. Malay ladies prefer to wear dark coloured pants - black, brown, dark purple, maroon, dark green, etc. Some women like to wear cream or white pants, being careful that these do attract a lot of roving male eyes. Malay females are often shy and they tend to wear their tops over their pants, covering the entire buttock with their top, rather than tuck in their tops. It is rare that they will tuck in their tops and expose their bulges, front and back. Lately, Malay ladies have been seen wearing tights and leggings along with a loose top. Though this may well be suited for dance routines and workouts in air-conditioned rooms, it is not so good for outside use and they do seem out of place (tak kena tempat).

Handbags

Malay ladies own some of the most fancy handbags and some of the branded and expensive ones. They mostly match their handbags with the clothes that they wear. Some official functions require them to carry a matching B/W handbag, or specify a colour for the handbags. A black suit will require a shiny black handbag. Many prefer big handbags but often there is nothing inside - just a handphone, some tissues, a lipstick, some cash and a credit card. It is not worth stealing a Malay woman's handbag.

Footwear

Malay ladies have fancy footwear to match the clothes and occasion. They wear Japanese slippers and some young ones colour their toe nails. The younger ladies prefer high heels or high platform shoes and they don't mind showing them off when they try to painsfully do the casual catwalk. The older ladies prefer low heel open shoes or sandals and they walk well. Malay ladies have short legs, with short femur and tibia, so they tend to wear long dress to cover their legs and you can't see their shoes. But when they sit, and the dress pulls up a bit, you can see their shoes. You can also see their shoes when they climb stairs or when they take the elevator. You can see their shoes at the surau (prayer place) or mosque.

Headgear

Many Malay females wear something for head cover. This can be a kain tudung or selendang (scarf). These come in many shapes, sizes and brands. In the 1960s, scarves were translucent but colourful light artificial pieces. They were small and meant for children to wear when they go to learn the Quran at the kampung, often a little hut by the paddy fields. In the 1970s, scarves were thick dull black pieces that hung down to below the breasts. They were worn by some college and university students. Some ladies from religious groups also wore them. In the 1980s, there was a trend towards more colourful long scarves, some plain, some with beads and gemstones, and some with embrodery. The old scarf was the rectangular embroided muslin called tudung bawal. Tudung bawal was RM15 each and became RM10. There are less of them today. In the 1990s. ladies wore more colourful scarves, more fancy and sophisticated. In 2000s, ladies were still experimenting with fabrics, styles and colours for their scarves. Today, in 2013, ladies have come up with even stranger and some prettier headgears. Many of the scarf styles have names. The more recent branded scarves are tudung Fareeda and some other. The genuine tudung Fareeda are RM200+ each, and customers have to queue up and only one customer is allowed into the shop at a time, and for 15 minutes only. The fake tudung Fareeda sells for RM65-RM70 and has 2-3 layers of colourful printed or plain silk material. These pieces sit on the breasts and are quite revealing, especially for busty women.

Brooches

There are so many types of brooches and you can buy them anywhere in Malaysia. Some are cheap and some are very expensive. Most Korean brooches sell for RM30-RM60 each. The cheap fake ones sell for RM10 for 3 small pieces at pasar malam (night market). They are usually worn on the scarf, baju kebaya or baju kurung. The fake ones do not last long and are often broken and thrown out, and need frequent replacement. In the long run, it is more expensive to keep having fake brooches. Most Malay ladies will have at least 10 fake brooches and 1-2 genuine good brooches. The fake ones are the ones we often see on dressing tables in Malay homes. When male thieves steal from Malay homes, they tend to take the fake ones because the genuine ones are very carefully hidden.

Bangles

Malay ladies like bangles and adorn their arms with all sorts of bangles. Some are just glass beads, others are real gemstones or gold/golden items, and some are magnetic or metallic pieces. Most are fakes. The real gold ones are worn to special official functions at the palace. Kelantanese ladies wear the most number of ornate gold bangles on both arms. They often start their gold bangle collection soon after puberty, when they are old enough to understand that "gold means everything to a woman". Their mothers are often gold bangle collectors too and this indirectly instills interest in gold bangles in their daughters from very early on in a Malay girl's life. The knowledge about gold and gold ornaments is passed down from grandmothers to mothers, and in turn from mothers to their daughters. The Malay women know more about gold, better than others! You cannot cheat the Kelantanese Malay women when it comes to gold - they know better! Outside Kelantan, the ladies don't deal with gold ornaments so much.

Earings

Malay ladies wear earrings. They have their ears pieced at age 12. The grandmothers do the ear piercing for them. This is done using a heated metal needle, the same one that is used for sewing clothes. The ear piercing process is called bertindik or tindik telinga. Girls do get intimidated when they reach age 12 and when it is their turn to be pierced. The Malay females wear their earrings throughout their lives, changing earrings whenever they get new ones from their fathers (before marriage) or husbands (after marriage). The pierced ears do suffer from irritation and inflammation, some resulting in painful episodes, often with pus. Most pierced ear problems go away with antibiotics application. Some stop wearing earrings altogether for health reasons and when they don't want ear problems. The pierced ear hole heal and close up, sometimes obliterating the hole, making it difficult to fit an earring again after long disuse. Application of some cooking oil will help to re-open the ear hole, with little pain, and the earring fitted once again. Intricate golden earrings easily accummulate dirt (scum, daki) and will need to be removed for cleaning. The earrings are washed with soap and water, and then air dried. It is best for schoolgirls who already wear earrings to continue to wear simple earrings so the ear holes don't close up and give them problems later. They can then wear more elaborate earrings after they finish school and start working. There are many types of earrings to choose from, from simple ear studs to elaborate mobile earrings. The simple ear stud is the subang. It is meant for children (young girls) and schoolgirls can wear them too. They are safe enough for daily wear and do not get tugged during rough play as in sports or field games. The elaborate intricate ones are worn by more senior ladies who are already working. They are also worn to special functions. Elderly ladies prefer the big but light ear studs (subang besar) as their ears are already sagging.

I'm standing 3rd from right, in blue-white baju kebaya labuh, high heels and blue scarf.
The Campus Director's secretary is in brown baju kurung and light grey scarf
I'm in black baju kebaya labuh and brown scarf
I'm on the left in black kebaya labuh and my blue scarf
I'm in pink baju kebaya labuh and light cream-grey scarf
My daughter (far right) and her school friends in their secondary school uniform at an outside function - stadium in Kota Bharu, Kelantan. Here, female school children wear blue baju kurung with matching kain baju kurung (sarung).

Diplomatic Corp Service

I have not made any of my posts to be of any use to fill the void for the diplomatic corp service (DCS) and medical missions overseas. I have just noticed that last night when my son Ibrahim got an offer for the DCS exam (to be held on 13 April 2013 at Ahmad Maher School in Kota Bharu, Kelantan). Affandi went frantic trying to recall whom we can obtain help from, for Ibrahim's sake.

Many of you may have sibs, relatives and friends in the DCS and medical missions overseas. Please respond (under Comments) so I can tailor some of my posts to help others in the DCS and medical missions overseas.

I can only recall when my own father was to be Malaysia's Ambassador to Germany in the 1970s, I was instructed by my mother to privately study German in Penang. It was quite difficult to adapt to her wish and I refused to learn a new foreign language, and my mother was very disappointed. Our schools don't offer or teach foreign languages and these will need to be learned outside of school hours from private institutions. Most schools overseas offer languages - French, Spanish and German. Many Malaysian universities offer languages but I don't know how useful these programmes are. Reading, comprehending, writing and translating a foreign language is hard if not tackled at a young age.

Administrative skills is something picked up from handling problems at the workplace. A fresh graduate will need at least a few months to be settled and happily working. Overcoming the initial obstacles at the workplace is a big stumbling block and most first timers find it intimidating and will often want to back out. They don't realise that a lot of problems crop up at the workplace because we have an artificial workplace created by unthinking people before us. Newcomers may need to slightly modify the old workplace and realign the work procedure before they will get to enjoy working with others.

Learning the cultures of other nations and fitting in at a new place overseas can be comforting, discomforting or intimidating for some. But there is the Internet and so many travel books we can buy and read about other countries. I'm sure kids love reading about other countries and want to visit them. Our school system may have this bit built-in or not, I'm uncertain. But I have heard of student exchange programmes, so these are already in place for kids who are keen on international exposure.

We can always fall back on the idea of 'Hijrah' and take the challenges at any workplace, be it local or foreign. It is actually up to us, to make good of any workplace and under any work condition. The world is a large working place. I almost forgot 'Katak di bawah tempurung' is something of old and we can do away with it. Now, we can safely say, "I wanna be myself and working for the world, at my place, at my rate". That way, we will always be able to adapt and adopt and fit in well, just about anywhere, for any job, at any time. I think that is the best attitude to take when faced with a new and challenging job offer.

Monday, 8 April 2013

Pagaruyung Kingdom 1500-1825

There were many kingdoms in our history. One of them was the Pagaruyung Kingdom. Pagaruyung is also spelled as Pagarruyung, Pagar Ruyung, and was also known as Malayapura and Malayupura. At least one of the early Malay doctors' ancestors were traced to the Pagaruyung Kingdom - Dr Megat Khas bin Megat Omar. Dr Raja Ahmad Noordin bin Raja Shahbudin's ancestors were traced to the Siak Sultanate, a subgroup of the Pagaruyung Sultanate that was formed following the Padri war that occurred in West Sumatera at the height of the Dutch invasion there.

What is the Pagaruyung Kingdom?
http://en.wikipedia.org/wiki/Pagaruyung_Kingdom

Spread of Islam in South-east Asia was between 1200 and 1600.
Samudera Pasai Sultanate existed between 1267 and 1521.
Majapahit Kingdom existed between 1293 and 1500.
Malacca Sultanate existed between 1400 and 1511.
Cirebon Sultanate existed between 1445 and 1677.
Demak Sultanate existed between 1475 and 1548.
Aceh Sultanate existed between 1496 and 1903.
Pagaruyung Kingdom existed between 1500 and 1825.

The Pagaruyung Palace was where the Minangkabau kings once lived. The wooden palace was razed to the ground 3 times. The palace was re-built after each fire. At the time of the Dutch conquest of West Sumatra (after the third fire), there was hardly any remains of Pagaruyung Palace - just the palace grounds remained.

Why was the Pagaruyung Palace burned? Why did they burn down Pagaruyung Palace? Was it arson? Was is because of some family feud? Was it because of differences in ideologies of the rulers? What happened in Pagaruyung Palace history?

Minangkabau tradition upholds female domination and rights to family heirlooms and possessions, including land rights. The Minangkabau tradition is deemed as 'unIslamic' when it comes to inheritance. When the 'padri' of Islam (actually daie or preachers of Islam) came to Pagaruyung Palace from Aceh to spread Islam, not all the Pagaruyung royal household accepted Islam. After much rift on the differences in the lifestyles and traditions (Minangkabau vs. Islam), Pagaruyung Palace household was split. The ones who remained (victors) continued their Minangkabau tradition. The ones who sided Islam (losers) denounced their royal titles and left the palace; they moved south to the fishing ports and sailed to Malaya. They wandered to Perak and Pahang and had families in various parts of Malaya.

Stamford Raffles came into the picture when the Dutch ordered him to see the troubles at Pagaruyung. There was nothing on site since the palace was already gone and the royal household was split.

What is there today at Pagaruyung?

A triple-storey Pagaruyung Palace was constructed on the old site. However, lightning struck and it was razed to the ground. Another replica palace stands on the old palace site for tourists to view. The place is now Pagaruyung village in Tanjung Emas subdistrict, perched in the highlands of Tanah Datar regency, and the nearest town is Batusangkar in Indonesia.

The Pagaruyung Palace royal household in West Sumatra has ceased to exist. However, lineages of the fragmented royal families of the Pagaruyung Palace and the latter Siak Sultanate can be traced in Malaysia - in Perak, Pahang and Malacca. These link to the famous Nakhoda who first opened Penang island (before Captain Francis Light) and founded Masjid Batu Uban in Kampung Melayu Batu Uban in 1734, and his brother-in-law, Datuk Jenaton who defended Kedah against Siamese attack in the late 1800s, and was given a large track of land, on which stands the Universiti Sains Malaysia (USM) main campus in Penang, and the adjacent Minden Heights housing scheme.

Sunday, 7 April 2013

Hadramaut, Yemen

Yemen is Yaman in Malay. Hadramaut is spelled many ways - Hadramaut, Hadramawt, Hadramout, etc. The people of Hadramaut are Hadrami or Hadromi. Some Malays have used the term Al-Yamani as a suffix in their names to indicate that their ancestors hailed from Hadramaut. I am not a student of Arabic but I hear the soothing and welcoming words "Ahlan wa sahlan ... min Yamani, mu barrokah Hadramaut" from one of the tourism promotional videos. The opening words alone tell us of a background of a very different culture from what we are used to (western culture), of a highly cultured people and civilisation, that which is careful about what is said, and that touches the hearts. That is Hadramaut.

Why is Hadramaut important?

Hadramaut is important for many things in our human civilisation. There are many things discussed and buzzed about Hadramaut. Two ancient cities of Hadramaut are of note - Tarim and Seyoun (Seioun and other spellings).

The Quran (Surah Hud) also mentions of the ancient peoples who once lived there and then disappeared. The expansive graves at Tarim have appeared in a history documentary on the National Geographic (on ASTRO). The documentary mentioned and showed that Nabi Hud (Hood) a.s. and Nabi Salleh a.s. are buried here.

Hadramaut is the centre of higher learning, for almost everything. Hadramaut is what science and medicine are about. It is from a peaceful mind that thinks, the peaceful life of the Hadromi, that the mind can grasp new knowledge and man comes to accept his surroundings as provided to him by the Supreme Creator. That peaceful mind is the source of a lot of knowledge, and the Hadromi people have traveled far and wide to spread their knowledge, not only of Islam, but everything they knew.

Hadramaut has never been acknowledged to be of any significance in the universities of the west. Westerners failed to know that Hadramaut is the source of a lot of knowledge we have today. Hadromis are responsible for the spread of real knowledge of our existence. Medicine is only a small part of the much larger and infinite store of knowledge that man needs.

There are institutions of learning. The main one is Darul Mustafa. Many young men go to study there. Learning is in small groups, like what we do today, which is the best way to learn in the face-to-face learning mode. The teacher is perched slightly higher than the students who sit around him, this, to enable knowledge to transcend easily, which we have it reversed and which results in many failures of our modern learning system. Students are not seated on chairs but on soft carpets. There is a separate learning institution for women. There is a separate institution for syari'ah.

What is most special is the way the Hadromi men live their lives. There is buying and selling at the local markets - trading cattle and grains. There is dancing at night and tea is served in the open cool night with mats spread for everyone. The young and old men smile a lot; smiling itself is advocated for health and social reasons, but not laughing, which actually darkens the heart - something that the rest of the world believes is good for health.

I think it is high time, that we all take a good look at what Hadramaut had done for generations before us and how we can take up Hadramaut and place it high among the cities we already know. We cannot simply forget Hadramaut.

YouTube videos:
Hadramaut video 1
Hadramaut video 2
Tarim, Hadramaut video 3

Masjid An-Nur Bandar Hilir, Melaka

I'm writing again on a famous old mosque in Malacca which my forefathers laid down. The details are from a man named Mahadhir Mohamad. I don't know him, but he has knowledge of my family and ascendants. Here's the story ...

Masjid An-Nur Bandar Hilir, Melaka was founded by a Javanese man named Dato' Shahbudin bin Haji Mohd Amin. He was from Cheribon, Tanah Jawa, that's as much as the plaque says ... The mosque was built in 1820 (much later than its contemporaries at Tengkera in Malacca and Batu Uban in Penang).

Note: Cheribon (English) is now Cirebon (Indonesian).

Masjid An nur
Bandar Hilir Melaka
Dibina pada tahun 1820
Pengasas
Dato' Shahbudin bin Mohd Amin
Berasal dari Cheribon
Tanah Jawa

Founder's plaque.
Photo from Mahadhir Mohamad.

The mosque was first a family home in Banda Hilir. Religious activities then led it to first become a madrasah, and later, a mosque. Dato' Shahbudin passed away and is buried at Tanah Perkuburan Islam, Jalan Panjang (also called Lorong Panjang) in Malacca. The cemetery is some distance from the mosque. His grave and gravepost are painted yellow. The gravepost has a blue metal plate that reads:

Makam Datuk Shahbudin bin Hj Mohd Amin
Pengasas Masjid Annur Bandar Hilir Melaka

Makam Datuk Shahbudin at Tanah Perkuburan Islam, Jalan Panjang, Malacca. Photo from Mahadhir Mohamad.
-----

There were several imams who were placed in charge of the mosque at Banda Hilir in Malacca. A modern yellow plaque with blue words lists the names of the imams, but no dates are available on record. Thus, the exact terms that they served are unknown.

Senarai Nama Imam
Lembaga Masjid An-Nur
Bandar Hilir, 75000 Melaka

1. Tn Hj Ashari bin Mohd Salleh
2. Tn Hj Mohd Shariff bin Ismail
3. Tn Hj Mohd Nordin bin Ismail
4. Tn Hj Ahmad bin Awal
5. Tn Hj Jaafar bin Hj Ashari
6. Tn Ustaz Ibrahim bin Hj Hashim
7. Tn Hj Halim bin Hj Ali
8. Tn Hj Osman bin Majid


List of Imams.
Photo from Mahadhir Mohamad.

I have filled in the approximate dates for the first 3 imams (the terms that they served), based on my research. As far as I know from my late father, the imams were related (semua imam Masjid Bandar Hilir bersaudara). However, Mahadhir Mohamad said only the first 5 imams were related, and were also related to Mahadhir Mohamad and me. The last 3 imams were appointed and were not related to the first 5 imams.

Hj Mohd Sharif bin Ismail was my paternal great grandfather - I have his Will (Wasiat). According to my father, his grandfather Hj Mohd Sharif died aged 38. Hj Mohd Sharif had 3 sibs - himself was the eldest, bearded Hj Mohd Nordin @ King George VI (middle brother) and Zainal @ Tok Zainal Klang (youngest brother) lived in Klang and was a private tutor to Sultan Abdul Samad of Selangor.

I supposed the dates can be worked out based on the birth and death certificates of the imams mentioned. Some people/relatives today may still remember them.

1. Tn Hj Ashari bin Mohd Salleh, circa 1820-
2. Tn Hj Mohd Shariff bin Ismail, circa 1860-1912
3. Tn Hj Mohd Nordin bin Ismail, circa early 1900s; circa 1912-?

-----

In 1960, there was a request from the villagers of Kampong Banda Hilir for a replacement of a 'Sidang Kampong' who retired at 60, but was not replaced. Here is the article published in the newspaper on 16 April 1960:

Melaka, Juma'at.-Pendudok2 di kariah Kampong Banda Hilir yang berhampiran dengan bandar, telah merayu kepada kerajaan negeri supaya mengadakan seorang sidang untuk menjadi Ketua Kampong mereka bagi menggantikan Sidang Tua yang telah diberhentikan oleh kerajaan bahru2 ini.
Keputusan menghantar rayuan ini telah dibuat oleh penduduk2 di kampung itu kelmarin.
Inche Nasir bin Awal, Sidang dari kariah Kampung Bandar Hilir itu telah diberhentikan baharu2 ini oleh Kerajaan kerana beliau telah berumur lebih dari 60 tahun.
Menurut Peraturan bahru Kerajaan, sidang2 yang telah berhenti kerana sebab2 umur tua, tidak akan diganti. 
Jadi ketua
------------
Tuan Syed Omar Al-Habshi, seorang penduduk di kariah itu yang juga menjadi salah seorang anggota Lembaga Masjid Kampong Banda Hilir memberitahu Berita Harian bahawa kira2 seribu orang penduduk di sekitar kariah kampungnya memerlukan pimpinan seorang sidang.
"Kami mahu kerajaan mengadakan seorang ganti Sidang di tempat kami untuk menjadi ketua kami sekelian. Kami menuntut pemilihan yang diadakan kelak hendaklah diadakan dengan jalan pilihan rakyat," kata Tuan Syed Omar. Taken from Berita Harian, 16 April 1960, Page 5.  PENDUDOK2 MERAYU DI-ADAKAN SIDANG KAMPONG

In May 1960, Tuan Syed Omar Al-Habshi who was a Committee member of Lembaga Masjid Banda Hilir, said the Government asked the villagers to name their Sidang. Only Encik Daim bin Mat, a Kariah Masjid Banda Hilir registered himself as the new Sidang for the 13 May 1960 elections for Sidang.
Melaka, Rabu. - Permohonan penduduk2 di kariah Masjid Kampung Bandar Hilir yang baharu2 ini merayu kepada Kerajaan supaya mengadakan seorang sidang di kampung mereka bagi menggantikan sidang tua di kampung itu yang telah diberhentikan kerana usianya lebih dari 60 tahun, telah berhasil.
Baharu2 ini Penghulu Ismail bin Abdul Latiff mengumumkan bahawa pemilihan seorang Sidang baharu di kariah itu akan diadakan pada 13 Mei ini.
Tuan Syed Omar Al-Habshi, seorang ahli Jawatankuasa Lembaga Masjid Banda Hilir memberitahu Berita Harian hari ni bahawa Kerajaan telah memberi peluang kepada penduduk2 di situ mencalunkan diri masing2 untuk jawatan itu.
Berita Harian difahamkan bahawa setakat ini hanya seorang sahaja yang telah mendaftarkan diri untuk jawatan Sidang itu.
Beliau ialah Encik Daim bin Mat seorang penduduk di kariah itu. Taken from Berita Harian, 5 May 1960, Page 2. Kampong memileh sidang sendiri
-----

The land surrounding Masjid Banda Hilir has been gifted to Masjid Banda Hilir by Hj Mohd Sharif bin Ismail (tanah 1 ekar diwakafkan kepada Masjid Banda Hilir). The tanah wakaf of Masjid Banda Hilir was entrusted to his middle brother (Hj Mohd Nordin bin Ismail) and later his son Rahim bin Hj Mohd Nordin, and then my late father (Hj Abdul Rashid bin Hj Mohd Yusope bin Hj Mohd Sharif bin Ismail).

Today, Masjid Bandar Hilir has about 1 acre of gifted land (tanah wakaf). The confines of this gifted land are in a land map sent to me by Mahadhir Mohamad today, 7 April 2013. However, the numerals and map numbers are unclear.

What else needs be done?

There are desperate cries to make Masjid Banda Hilir a heritage site (tapak warisan) but that hope is still facing obstacles as making heritage sites comes under Kementerian Warisan and not the Chief Minister of Malacca. Someone needs to look into this matter so that we can save this ancient mosque from possible future demolition, in the name of progress. I really hope that those of you who are residing in Malacca and near this mosque can help. I am living in Kelantan.

Once the story surrounding Masjid An-Nur Banda Hilir is complete, insyaAllah, then someone can sit down to write a book about the former house at 262-T Banda Hilir and the history of the mosque. The mosque front perimeter wall was bombed during the Japanese war and was re-built. There are photos of the people of the mosque and the reconstruction of the perimeter wall in the post-war.

-----

Masjid Banda Hilir was expanded in the early 1960s as published on 15 December 1962 and 11 January 1963.

Melaka, Juma'at.-Masjid Kampong Banda Hilir di pekan Melaka, akan diperbesarkan lagi bangunannya.
Tuan Syed Omar Al-Habshi, setiausaha Lembaga Masjid tersebut memberitahu Berita Harian bahawa perbelanjaan membesarkan bangunan itu dijangka akan memakan perbelanjaan sebesar $5,000/-.
Menurut beliau Pejabat Ugama Melaka memberikan bantuan sebanyak $500.00 manakala penduduk2 kampung baharu dapat mengumpulkan sebanyak $1,000/- sahaja.
Beliau menyeru seluruh penduduk2 Islam di Persekutuan supaya memberikan bantuan khairat masing2 untuk embenaan masjid itu melalui list2 derma yang sedang diperedarkan sekarang. Taken from Berita Harian, 15 December 1962, Page 8. MASJID AKAN DI-PERBESAR.

Melaka, Khamis. Masjid Jame' Banda Hilir akan diperbesarkan lagi dengan perbelanjaan $1,000.
Jawatankuasa Lembaga masjid itu telah menrima pengakuan derma sebanyak $1,000 dari ahli kariah dan $500 dari Pejabat Ugama Islam Melaka.
Baki wang yang diperlukan sedang diusahakan melalui lis2 derma. Taken from Berita Harian, 11 January 1963, Page 7. MASJID JAME' BANDA HILIR

The mosque was further renovated and expanded in 2007.

This mosque is used daily, including for Friday afternoon prayer (Solat Jumaat).

This mosque is now a heritage mosque (masjid warisan).

Panglima Mat Berani

When the Portuguese attacked Malacca, the sultan and his people defended all that they could from the Portuguese. Among the brave men of Malacca was Panglima Mat Berani, who defended the sultan and Malacca before he died a martyr (mati shahid). Panglima Mat Berani's grave is somewhere in Malacca-Muar area. He is remembered whenever the story of the Portuguese attack on Malacca in 1511 is mentioned.

Who was Panglima Mat Berani?

The story of Panglima Mat Berani is narrated in a blog operated by Hafez J Malim at http://indahrasajmalim.blogspot.com/2013/02/menjejaki-makam-panglima-mat-berani.html

Saturday, 6 April 2013

Malay Dress (1)

What do the Malay people wear? It is hard to say. It depends where they are and what occasion they are attending.

MALE APPAREL

Kain pelikat

For daily wear, the male Malay wears a loose short sleeve shirt and a kain pelikat. The kain pelikat (pulikat, pulicat) is an Indian cloth and is sewn to make a sarung (sarong). It is tied at the waist and tucked over the navel to form a snug rolled band. Young boys start using the kain pelikat (boys' size) since age 6 when they first start performing the daily prayers. Teenage boys wear an intermediate size kain pelikat. Adults wear the usual standard size kain pelikat. There are cheap and expensive cotton kain pelikat. The usual brands available are Gajah Duduk and Gajah Bola, which are made in Indonesia. Many people buy new kain pelikat during the festive season - Aidilfitri and Aidiladha. The kain pelikat can be worn as sarung or as kain sampin. In Kelantan, the men wear baju Melayu cekak musang with kain pelikat as sarung. In elaborate Malay dress, the kain pelikat becomes kain sampin. On other occasions, the kain sampin is the usual small half sarung made of expensive songket.

Songkok

Songkok is a plain black headgear. Boys and men wear songkok to the mosque or a Malay function. Today, there are various coloured songkok and headbands to match the baju Melayu (Malay dress). Some wear them with brooches, especially for weddings. A Malay man is thought to appear most handsome when he is properly dressed in baju Melayu and wears a black songkok.

Baju Melayu

Baju Melayu is the Malay dress. For males, this is a 2-piece attire, consisting of a long sleeve top plus a pair of loose pants. The top resembles a Chinese male shirt. There are 2 types of tops - with and without a collar. The top with a collar is called cekak musang (the fox neck) and the one without a collar is called teluk belanga (bay pot). The usual top has a collar, 3 pockets and a front opening with 5 buttons. There is no collar for the Johor version of the baju Melayu as it is forbidden for Johor males to wear the baju Melayu cekak musang because it is reserved for Johor royalties. However, males of other states prefer to wear the baju Melayu cekak musang.

Kain sampin

The kain sampin is a small tube-like cloth like a sarung that is worn to cover the male abdomen. This can be a kain pelikat, or a light brocade material or songket. Since Muslim males do not wear items of gold, silver threads are used for brocade materials.

Cincin

Many Malay males wear a ring or two. The ring is made of silver and not gold. The stone can be a machined-polished wood or a gemstone. Such rings are sold freely at five-foot pavements and walkways and at night markets. Some are cheap and some are quite expensive. Many males rings are custom made. Some buy the gemstones in Saudi Arabia when they go for Umrah or Hajj. Malay males are proud of the rings they wear and often are willing to tell stories about the rings that they own.

Memakai cincin merupakan salah satu sunah Rasulullah SAW. Baginda suka memakai cincin. Hadis daripada Anas bin Malek : “Adalah cincin Nabi SAW dipakai pada tangan ini (dan dia menunjukkan kepada kelingking jari kiri).”-(Riwayat Muslim).
Ini bermakna HARAM bagi lelaki memakai emas, SUNAT bagi lelaki memakai perak dan HARUS baginya memakai platinum. Bagaimanapun, memakai cincin perak bagi orang lelaki adalah sunnah kerana Rasulullah SAW memakainya dan dengan memakai cincin mengikut cara yang dilakukan oleh Baginda akan beroleh pahala. InsyaAllah.
More on rings here.

Other items

Malay males do not wear a necklace as it is an item of femaleness and represents the softies (the ladies). Some carry a cane (tongkat) to follow Sunnah (Tradition of the Prophet SAW). Some wear a cloth or shawl on the shoulder to follow Sunnah. Many wear turbans to follow Sunnah. Many wear celak (eye liner) to follow Sunnah. Many will lightly dab a perfume to follow Sunnah. Certain scents are preferred. Some will stick a miswak (root of the peelu tree) in the mouth to clean the teeth to follow Sunnah. They swallow the saliva along with the salts and don't get gum disease or dental carries. They also carry a small comb to follow Sunnah. They always keep the hair neatly combed.

Memakai Rida'/Shawl (selendang di atas bahu) merupakan Sunnah kekasih kita yang tercinta, sayyidil habib sayyidina Muhammad S.A.W.
More on shawl here.

Footwear

Since Malaysia and Singapore are very hot and humid, males wear Japanese slippers or sandals. Some wear chapal to go for prayers at the mosque. Some wear socks and closed shoes to work in air-conditioned offices. Boys at schools and universities do suffer from athlete's foot.